{"pwa":{"installApp":"Namestitev app","installApp2":"Namesti aplikacijo","installApp3":"Namesti aplikacijo"},"spi":{"common":{"balance":"Bilanca","deposit":"Depozit","currency":"Valuta","titleAllMethods":"Vsi načini plačila"},"bonuses":{"title":"Bonusi","makeActiveBonus":{"errorNotification":{"title":"Napaka","message":"Bonus ni bil izbran"}},"noBonusesNotification":"Ste prepričani, da ne želite uporabiti bonusov? Zaradi tega boste zamudili VSE naše ekskluzivne ponudbe."},"promocode":{"removePromocodeCodeButton":"Odstranite"},"validation":{"amounOutOfLimit":"Vrednost zneska je zunaj omejitve"},"cryptoAddress":{"desc":"To je vaš osebni naslov za vplačila. Vsa plačila na ta naslov bodo kmalu knjižena v dobro vašega stanja.","hint":"Pošljite poljuben znesek BCH (plus pristojbina za rudarjenje) na","title":"Naslov","hideQrCode":"Skrij QR kodo","showQrCode":"Prikaži kodo QR","copyToClipboard":"Naslov za kopiranje"},"cashoutCancelBonus":{"notification":{"success":"Vaš bonus se obdeluje"}},"notifyUnavailableMethod":"Če želite omogočiti izplačilo na ta način, nakažite denar na ta način"},"game":{"meta":{"title":"Igranje {{title}} Casino igre na spletu! Za pravi denar ali brezplačno.","description":"Igrajte {{title}} na spletu za zabavo ali pravi denar. Pridružite se zdaj!","titleProvider":"Predvajajte {{title}} na spletu s strani {{provider}}"},"error":{"openFail":"Ne morem odpreti igre","sigapImpediments":{"title":"Vaš račun je bil začasno blokiran v skladu z {{reasons}}. Lahko dvignete svoj razpoložljivi saldo.","reasons":{"selfExclusion":"Uredba SPA/MF št. 2.217/2025","socialProgram":"Sklep SPA/MF št. 2.219/2025"}},"openFailDueSigapImpediment":"Vaš račun je bil blokiran v skladu s Sklepom SPA/MF št. 2.219/2025. Lahko dvignete svoj razpoložljivi saldo.","openFailDueSigapImpedimentSocial":"Vaš račun je bil blokiran v skladu z Resolucijo SPA/MF št. 2.219/2025. Lahko dvignete svoj razpoložljivi saldo.","openFailDueSigapImpedimentSelfExclusion":"Vaš račun je bil blokiran v skladu z Uredbo SPA 2.217/25. Lahko dvignete svoj razpoložljivi saldo."},"h1Title":"Predvajajte {{title}} na spletu s strani {{provider}}","realMode":"PRAVA IGRA","currencyCreated":"Dodana in izbrana valuta {{currencyCode}}","currencySwitched":"Valuta je bila spremenjena na {{currencyCode}}","unavailableMessage":"Ups.., Izgleda kot {{title}} igralniška igra, ki jo poganja {{provider}} ponudnik, ni več na voljo. Medtem pa lahko igrate naše najnovejše nove igralniške igre."},"hits":"Igrajte uspešnice v online casino WildTornado","home":{"titles":{"bigWins":"Velike zmage","jackpot":"Tornado Jackpot","newGames":"Novo","liveGames":"Trgovec v Živo","providers":"Ponudniki","wildGames":"Wild","crashGames":"Instant","promotions":"Promocije","slotsGames":"Igralni avtomati","tableGames":"Namizne Igre","cryptoGames":"Kripto","lastWinners":"Zadnji zmagovalci","popularGames":"Priljubljeni","bonusBuyGames":"Bonus Nakup","jackpotsGames":"Jackpots","gameCollections":"Zbirke Iger","gameColletcions":"Zbirke Iger","recommendedGames":"Priporočeno","bonusWageringGames":"Trending"},"contacts":{"email":"E-pošta","viber":"Viber","liveChat":"Live Chat","telegram":"Telegram","footerTitle":"Kontakti"}},"menu":{"info":"Informacije"},"bonus":{"title":"Bonus","wager":"wager","status":{"active":"aktivni","issued":"izdano","expired":"potekel","canceled":"preklicano","handle_bets":"obvladovanje stav"},"forfeit":"Bonus za izgubo pravice","activate":"Aktivacija","activated":"Uspešno aktivirano","completed":"Dokončano","conditions":"Pogoji","expiryDate":"Datum izteka veljavnosti","jackpot-win":"JACKPOT","activateUntil":"Aktivirajte, dokler","activationError":"Nekaj je šlo narobe"},"field":{"bank_code":{"title":"Koda banke"},"cardHolder":{"title":"Ime na kartici"},"expiry_date":{"title":"Datum izteka veljavnosti"},"encCreditcardNumber":{"title":"Številka Kartice"}},"games":{"of":"od ","all":"Vse","demo":"demo","meta":{"byCategory":{"title":"Igrajte {{category}} igre na spletu brezplačno ✅ in za pravi denar","description":"Igraj ⭐️{{category}} games⭐️ brezplačno in za pravi denar!"},"byProvider":{"title":"{{provider}} Spletne igralniške igre. Igrajte brezplačno ali za pravi denar","description":"Igrajte razburljive spletne casino igre ⭐{{provider}}⭐ za pravi denar ali samo za zabavo na WildTornado! Izkusite vznemirljive ključne funkcije in priložnost za velike dobitke. Pridružite se WildTornado še danes!"}},"play":"igranje","sort":{"all":"Vse","asc":"Asc","new":"Novo","desc":"Opis","popular":"Priljubljeni"},"games":" iger","filter":{"to":"na","from":"s spletne strani","games":{"title":"igre","category":{"all":"vse kategorije iger"}},"payout":"izplačilo","hitRate":"stopnja zadetkov","allLabels":{"providers":"Vsi ponudniki","linesAndWays":"Vse linije in poti","volatilityRating":"Vse ocene nestanovitnosti"},"providers":"ponudniki","collections":"kategorije","placeholder":"vsi ponudniki","linesAndWays":"linije in poti","volatilityRating":"ocena nestanovitnosti"},"labels":{"new":"novo","top":"top","forbidBonusPlay":"Prepoved bonusa igre"},"random":"Naključna igra","search":{"defaultGamesTitle":"Priporočene igre za vas"},"seeAll":"Oglejte si vse","showAll":"Pokaži vse","tileAlt":"{{title}} ploščica igre","notFound":"Ni bilo najdenih iger","showMore":"Pokaži več","providers":{"block":{"from":"Zbirka","fromGames":"casino in igre v živo"},"title":{"main":"ponudniki iger","second":"Zagotavljamo dostop samo do preverjenih in licenciranih iger!"}},"displaying":"Prikaz ","addFavorite":"Dodaj med priljubljene","showBlocked":"Prikaži blokirano","representation":{"nextPage":"Naslednja stran","prevPage":"Prejšnja stran"},"removeToFavorite":"Odstrani iz priljubljenih"},"greek":{"winTaxesMessage":{"largeAmount":"Čestitke! Vaš skupni dobitek {{amount}}! Naslednji dobitek v višini 100,00 € bo neobdavčen, nato 15% na 400€ in 20% na preostali dobitek. Za več informacij si oglejte pravila:","smallAmount":"Čestitke! Vaš skupni dobitek {{amount}}! Ko vaš dobitek preseže 100€, se z zahtevkom za izplačilo od vsakega naslednjega dobitka odvede 15% davek. Za več informacij glejte predpise.","mediumAmount":"Čestitke! Vaš skupni dobitek {{amount}}! Od vsakega naslednjega dobitka do zneska 500€ se odtegne 15% davka. Za več informacij glejte pravila:"},"sessionEndingMessage":{"sessionEnd":"Dosegli ste 24-urni časovni limit. Čas je, da naredite premor! Z veseljem vas bomo ponovno videli čez 24 ur.","almostSessionEnd":"Do konca igranja je še 15 minut. Zaključite vse aktivne kroge igre. Po koncu igralne seje se za vaše dobitke nad 100€ plača ustrezen davek. Za več informacij glejte predpise:","sessionTermination":"Vaša seja se je iztekla. Če želite nadaljevati, se ponovno prijavite"}},"inbox":{"message":{"title":{"payments_events":{"canceled":"preklican naslov","deposit_canceled":"Depozit preklican","cashout_succeeded":"Izplačilo uspešno","cashout_user_canceled":"Igralec je preklical transakcijo izplačila","cashout_admin_canceled":"preklican naslov izplačila_admin","cashout_form_submitted":"Igralec je oddal obrazec za transakcijo izplačila","cashout_confirmed_by_admin":"Admin uporabnik je potrdil transakcijo izplačila"},"payments_changes":"Spremembe plačil"},"description":{"payments_events":{"canceled":"Plačilni sistem je preklical transakcijo izplačila","deposit_canceled":"Depozit preklican","cashout_succeeded":"Admin uporabnik in plačilni sistem sta potrdila transakcijo izplačila. Igralec je prejel izplačana sredstva","cashout_user_canceled":"Igralec je preklical transakcijo izplačila","cashout_admin_canceled":"Admin uporabnik je preklical transakcijo izplačila","cashout_form_submitted":"Igralec je oddal obrazec za transakcijo izplačila","cashout_confirmed_by_admin":"Admin uporabnik je potrdil transakcijo izplačila"},"payments_changes":"Vaša metoda plačila je bila posodobljena za {{amount}}"}},"messages":{"mark":{"read":"Označi kot prebrano","unread":"Označi kot neprebrano"},"emptyText":"V tej kategoriji ni najdenih sporočil.","selectAll":"Izberi vsa sporočila","unreadFilterText":"Prikaži samo neprebrana sporočila"},"categories":{"news":"Novice","bonus":"Bonus","promo":"Promo","system":"Sistem","internal":"Notranje"},"categoriesDropdown":{"placeholder":"Več kategorij"}},"modal":{"choseCurrencyTitle":"Izberite svojo valuto","choselanguageTitle":"Izberite jezik"},"pages":{"blog":{"title":"Blog"},"error":{"body":"Morda je bila odstranjena, spremenilo se je njeno ime ali je začasno nedostopna. Ekipi igralnice je zelo žal, da vam nismo mogli ponuditi tistega, kar ste iskali, vendar vam obljubljamo, da se bomo potrudili, da vam pomagamo","title":"Ups,","subTitle":"Strani, ki jo iščete, ni mogoče najti","backToMainPage":"Pojdi na glavno stran"},"forgotPassword":{"title":"pozabili geslo?"},"unavailableInCountry":{"body":"Ekipi igralnice je zelo žal, da vam te storitve nismo mogli zagotoviti, vendar vam obljubljamo, da se bomo potrudili, da vam pomagamo.","link":"vrnitev nazaj","title":"Ups,","subTitle":"Ta storitev v vaši regiji ni na voljo.","linkToRoot":"Tukaj je povezava do naše začetne strani:"},"resendUnlockInstructions":{"title":"ponovno pošljite navodila za odklepanje"},"resendConfirmationInstructions":{"title":"ponovno pošiljanje navodil za potrditev"}},"panel":{"rg":"rg","home":"Domov","about":"o","games":"igre","login":"pooblastilo","deposit":"depozit","profile":"profil","support":"Podpora"},"place":"Mesto","prize":"Nagrada","timer":{"end":"Preostali čas","start":"Čas do začetka","daysTitle":"{{amount}} preostalih dni"},"button":{"all":"vse","next":"Naprej","prev":"Prej","showAll":"Pokaži vse","showLess":"Pokaži manj","showMore":"Pokaži več"},"common":{"FS":"FS","and":"in","back":"nazaj","meta":{"comeBackTitle_0":"Pridite nazaj 🥰","comeBackTitle_1":"Pogrešamo te ❤️"},"next":"naslednji","play":"igranje","skip":"Preskoči","close":"Zapri","state":"Zvezna država","title":"Casino","accept":"sprejmite","cancel":"Prekliči","delete":"Izbriši","finish":"konča","gender":{"f":"Ženske","i":"Interseks","m":"Moški"},"limits":{"sportsbookSession":{"title":"Omejitev seje športne stave"}},"recall":"Odziv","reject":"zavrniti","search":"iskanje","signIn":"Prijava","signUp":"Registrirajse","submit":"predložite","country":"Država","decline":"upadanje","loading":"Nalaganje...","locales":{"en-CA":"ca","fr-CA":"Francoski"},"nesting":"{{vsebina}}","session":"Čas seje","currency":"Valuta","fileInput":{"buttonText":"Izberite datoteko"},"signInPnp":"Prijava z PNP","signUpPnp":"Plačajte in Igrajte","timeUnits":{"full":{"days":"dni","hours":"ure","years":"let","months":"mesecev","minutes":"minute","seconds":"sekunde"},"short":{"days":"d","hours":"u","years":"l","months":"me","minutes":"m","seconds":"s"}},"codeCopied":"Koda kopirana","compPoints":{"status":"Status Kompenzacijske točke","redeemable":"Vnovčljive kompenzacijske točke","redeemableShort":"CP"},"gameIframe":{"error":{"default":"Ups, nekaj je šlo povsem narobe in nismo mogli naložiti igre","forbidden":"Dostop do te igre je prepovedan","suspended":"Ta igra je začasno ustavljena","restricted":"Ta igra je omejena","gameNotFound":"Zahtevane igre ni bilo mogoče najti","suspendedAccount":"Račun je bil začasno blokiran","unavailableCountry":"Ta igra ni na voljo v tvoji državi","providerNotAvailable":"Ponudnik iger trenutno ni na voljo","gameForbiddenToPlayer":"Ta igra je na tvojem računu prepovedana","unavailableGameLicense":"Licenca za igro ni na voljo","gameRestrictedInCountry":"Zdi se, da je ta stran omejena na tvojo državo","licenseTokenNotProvided":"Licenčni žeton ni bil zagotovljen","securityHubVerificationFailed":"Varnostna preverba ni uspela"}},"phoneInput":{"codePlaceholder":"Koda","numberPlaceholder":"Številka"},"simpleDate":{"day":"Dan","year":"Leto","month":"Mesec"},"validation":{"date":"mora biti veljaven datum","email":"mora biti veljaven email naslov","length":{"maximum":"je predolg (največ je {{maximum}} znakov","minimum":"je prekratek (najmanj {{minimum}} znakov)"},"invalid":"morajo biti veljavni","equality":"se ne ujema z geslom","required":"izpolniti je treba","dateMinYear":"Če želite nadaljevati, morate biti starejši od 21 let","invalid_age":"Za nadaljevanje morate biti vsaj {{min}}","dateNotInPast":"ne sme biti v preteklosti","special_symbol":"mora vsebovati vsaj en poseben simbol, na primer !@#$%^*()-+=...","wrong_password":"neveljaven email naslov ali geslo","mobile_phone_invalid":"je neveljavna","phonePatternByCountry":"je prekratek","letter_and_number_symbols":"mora biti dolga 8–20 znakov in vključevati vsaj eno črko in eno številko"},"goToProfile":"Pojdi na profil","rangeSlider":{"max":"max","min":"min"},"searchModal":{"games":"Igre","providers":"Ponudniki","seeResult":"Prikazujem {{current}} od {{total}} iger","placeholder":{"searchGames":"Iskanje po Igrah","searchProviders":"Iskanje po Ponudnikih"},"notFoundTitle":"Oprosti!","randomGameTitle":"Preizkusite svojo srečo!","notFoundSubtitle":"Igra ni bila najdena. Poskusi drugo in igraj zdaj.","randomGameSubtitle":"Izberite igro za zabavo in zmagajte!"},"contentError":{"hide":"Skrij vsebino ERROR","show":"Prikaži vsebino ERROR"},"linkToUnlock":"Niste prejeli navodil za odklepanje?","searchResult":"Rezultat iskanja","freeSpinShort":"FS","haveAnAccount":"Že imate račun?","notifications":{"tryAgain":"Poskusite znova","networkError":{"title":"Prišlo je do napake v omrežju"},"redirectToHome":"Žal nam te strani ni uspelo najti","duplicateAccount":"Naš varnostni sistem je za vas odkril podvojen račun. To pomeni, da je bil z vašega IP-naslova/opreme registriran več kot en račun. Žal je to kršitev naših splošnih pogojev, zato vam nekateri bonusi niso na voljo.","suspendedAccount":"Vaš račun je začasno blokiran, potrebno je preverjanje. Prosimo, da naložite dokazilo o istovetnosti in naslovu.","thresholdBalanceReached":"Doseženo ravnovesje {{balance}} {{currency}}"},"passwordInput":{"strengthIndicator":{"bad":"slabo","weak":"šibek","great":"odlično","strong":"močno"}},"verifyAccount":"Preveri račun.","welcomPackPage":{"completed":"Dokončano"},"alreadySignedIn":"Že ste prijavljeni","phonePlaceholder":"XXXXXXX","pushNotification":{"error":{"title":"Nepričakovana napaka","message":"Kontaktna podpora"}},"terms_acceptance":{"label":"Strinjam se, da","privacy_policy":"Pravilnik o zasebnosti","age_terms_acceptance":"Sem star 21 in sprejemam","terms_and_conditions":"Pogoji in določila"},"continueUppercase":"NADALJUJ","linkToForgotPassword":"Ste pozabili geslo?","searchModalRandomGame":{"buttonText":"Imam srečo!"},"verifyAccountverifyAccount":"Preveri račun.","linkToConfirmationInstructions":"Niste prejeli navodil za potrditev?"},"footer":{"licenseSeal":"Pečat licence: kliknite za preverjanje"},"limits":{"bet":{"title":"Omejitev stave","description":""},"loss":{"title":"Omejitev izgube","description":"Omejite moje neto izgube glede na stave"},"time":{"title":"Časovna omejitev","description":"Omejitev časa igranja"},"limit":{"submit":"Nastavljena meja"},"wager":{"title":"Wager omejitev","description":""},"fields":{"amount":{"placeholder":"Znesek"},"period":{"hours":"Ure","placeholder":"Obdobje"}},"period":{"day":"1 Dan","week":"1 Teden","day_3":"3 Dni","day_7":"1 Teden","month":"1 Mesec","day_14":"2 Tedna","forever":"Za vedno","hour_24":"1 Dan","month_3":"3 Mesece","month_6":"6 Mesece","month_9":"9 Mesece","month_12":"1 Leto","month_36":"3 Leta"},"deposit":{"title":"Omejitev depozita","description":"Omejitev zneska, ki ga bom lahko vplačal"},"session":{"title":"Omejitev seje","description":"Omejitev trajanja prijave"},"activity":{"title":"Omejitev aktivnosti","description":"Omeji, koliko časa lahko igram"},"threshold":{"title":"{{threshold}}% od {{limitName}} omejitve doseženo","message":"Kmalu boste dosegli svojo {{period}} {{limitName}} omejitev.","resetDate":"Ponastavitev omejitve: {{date}}"},"notifications":{"loss":"Dosegli ste 80% limita izgube za $t({{period}}). Čas je, da pokažeš svoje najboljše vrtljaje! Veliko sreče!","time":"Dosegli ste 80% svojega časovnega limita $t({{period}}). Pripravite se, da v ciljni ravnini pokažete svoje najboljše vrtljaje!","wager":"Dosegli ste 80% omejitve $t({{period}}) wager.","deposit":"Dosegli ste 80% svojega limita za polog $t({{period}}).","session":"Dosegli ste 80% svojega časovnega limita za $t({{period}}). Pripravite se, da v ciljni ravnini pokažete svoje najboljše zavoje!","coolingOff":"Dosegli ste 80% svojega obdobja ohlajanja $t({{period}}).","setPlayerLimitSuccess":"Omejitev je bila uspešno nastavljena"},"errorNotifications":{"addLimit":"Omejitev ni dodana"},"licenseLimitsModal":{"title":"Določite omejitve","submit":"Postavite omejitve in nadaljujte","description":"Če želite nadaljevati, morate določiti omejitve"},"notificationPeriod":{"daily":"dnevno","weekly":"tedensko","forever":"Za vedno","minutes":"{{amount}} minut(a)","monthly":"mesečno","sixMonths":"6 mesecev","threeDays":"3 dni","nineMonths":"9 mesecev","threeMonths":"3 mesece","twelveMonths":"12 mesecev"}},"points":"Točke","serasa":{"errors":{"verified":"Že ste preverjeni","processing":"Vaša preveritev se obdeluje","cpf_invalid":"Številka CPF je neveljavna","common_error":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova","status_failed":"Preverjanje Serasa je spodletelo. Poskusite znova","internal_error":"Prišlo je do notranje napake","no_token_provided":"Ni posredovanega žetona","serasa_unavailable":"Serasa trenutno ni na voljo, prosimo, poskusite znova pozneje","manual_verification":"Potrebna je ročna preveritev","serasa_status_rejected":"Preverjanje KYC je spodletelo","serasa_duplicated_email":"Uporabnik z e-pošto, ki je bila navedena pri preverjanju KYC, že obstaja","serasa_face_check_disabled":"Preverjanje obraza Serasa je onemogočeno","serasa_kyc_attempt_expired":"Poskus preverjanja KYC je potekel, prosimo, poskusite znova","verification_service_error":"Preverjanje trenutno ni mogoče. Poskusite znova ali kontaktirajte podporo"},"status_success":"Preverjanje je uspešno. Spremembe so bile uporabljene","verification_title":"prosimo, počakajte, da bo vaša preveritev zaključena, lahko traja do 10 sekund"},"signIn":{"authSocial":"Nadaljuj z"},"signUp":{"notification":{"success":"V nekaj minutah boste prejeli e-poštno sporočilo z navodili za potrditev e-poštnega naslova.","unlockFail":"Težave pri odklepanju e-pošte","unlockSuccess":"Uporabnik je odklenjen","confirmationFail":"Težave s potrditvijo e-pošte","sigapImpediments":{"error":{"title":"Ne moremo dokončati vaše registracije. Ne smete staviti, ker ste vpisani v državni program pomoči in vpisani v centraliziran sistem samoizključitve. Ta omejitev je zahtevana na podlagi {{reasons}}.","reasons":{"selfExclusion":"Uredba SPA/MF št. 2.217/2025","socialProgram":"Sklep SPA/MF št. 2.219/2025"},"invalidRequest":"SIGAP je zavrnil zahtevo: neveljaven ali neprepoznan CPF."}},"confirmationSuccess":"E-pošta je potrjena"},"haveAnAccount":"Ali že imate račun?","haveAnAccount ":"Ali že imate račun?"},"wheels":{"conditions":{"title":"Pogoji"}},"banners":{"requesting_3d_secure":"Upoštevajte, da se za obdelavo transakcije pologa lahko večkrat zahteva koda 3-D Secure."},"bonuses":{"new":"Novo","play":"Igraj","modal":{"play":{"info":"Vaš bonus je aktiviran. Uporabite ga lahko pri vseh igralniških igrah.","button":"Pojdi in igraj zdaj"},"wager":"Wager","amount":"Bonusni znesek","status":"Status","currency":"Valuta","bonusInfo":"Bonusne informacije","createdAt":"Datum prejema","bonusGames":"Bonusne igre","validUntil":"Datum izteka veljavnosti","amountWager":"Znesek wager","freeChipsValue":"Vrednost brezplačnega žetona","activatableUntil":"Aktivirajte, dokler","freeChipsAwarded":"Dodeli brezplačne žetone","freeSpinsAwarded":"Podeljeni brezplačni vrtljaji","amountWagerPercent":"Znesek wager odstotek","amountWagerRequirement":"Znesek wager zahteva"},"forfeit":"Izguba pravice","wagered":"Zaposleni","activate":"Aktivirajte","moreInfo":"Več informacij","statuses":{"lost":"Izgubljeno","wait":"Počakajte","issued":"Izdano","expired":"Pretekla veljavnost","canceled":"Odpovedano","finished":"Končano","activated":"Aktivirani","wager_done":"Wager končano","handle_bets":"Aktivno"},"timeLeft":"Preostali čas","activated":"Aktivirani","available":"Na voljo","cashBonus":"Denarni bonus","freeChips":"Brezplačni žetoni","freeSpins":"Brezplačnih vrtljajev","lotteries":{"tickets":"Vstopnice","openLotteryPage":"Odprta loterija"},"promocode":{"button":{"add":"Dodaj"},"header":"Ali imate promocijsko kodo?","subheader":"Vnesite svojo promocijsko kodo in prejmite bonus že zdaj :)","placeholder":"Vnesite Kodo","notifications":{"fail":"Kupon ni aktiviran","success":"Aktivacija kupona"}},"openLootbox":"Odpri","activateTitle":"Aktivacija spletne strani","openLootwheel":"Spin","activatedTitle":"Moji bonusi "},"buttons":{"getBox":"Pridobite škatlo","jackpot":"Jackpot","favorites":"MOJI FAVORITI"},"cmsPage":{"download":"Prenesi","lastUpdated":"Zadnja posodobitev: {{date}}"},"deposit":{"paymentButton":"Polog"},"jackpot":{"prizes":{"level_1":"Grand","level_2":"Major","level_3":"Minor"},"gameSilderTitle":"Naslov programa Jackpot"},"journal":"Journal","lootbox":{"empty":"prazno","cancel":"Prekliči","youWin":"Zmagali ste!","freespins":"brezplačni vrtljaji","validUntil":"velja do","yourReward":"Vaša nagrada!","chooseReward":"Izberite Mega nagrado","notification":{"error":"Ni mogoče odpreti","activationError":"Nekaj je šlo narobe","inactiveLootbox":"Ni mogoče odpreti lootboxa"},"showAllBoxes":"prikaži vsa polja","notAvailableForCurrentCurrencyMsg":"Tega bonusa ni mogoče uporabiti za izbrano valuto. Prosimo, spremenite svojo valuto:"},"lottery":{"text":"Cena vstopnice je","timer":{"new":"Loterija začeti v:","ended":"Loterija je končana","started":"Zaključeno v:"},"prizes":{"freespinsCount":"štetje brezplačnih vrtljajev","wagerMultiplier":"multiplikator wager","moneyBudgetPercent":"% proračuna","chargeableCompPoints":"zaračunljive kompenzacijske točke","persistentCompPoints":"trajne računalniške točke","chargeableCompPointsPercent":"% zaračunljivih kompenzacijskih točk","persistentCompPointsPercent":"% trajnih kompenzacijskih točk"},"titles":{"prizes":"loterijske nagrade","winners":"Trenutna lestvica"},"deposit":"Depozit","tickets":"{{ticketsCount}} vstopnica(e)","winnersTable":{"name":"Igralec","place":"№ /","prize":"Nagrade"}},"payment":{"form":{"validation":{"invalidCardCvv":{"deposit":"Vpisati je treba 3 števke med 0 in 9"},"cardHolderMaxLength":"Napačno ime na kartici. Uporabite največ {{maximum}} znakov","cardHolderMinLength":"Napačno ime na kartici. Uporabite vsaj {{minimum}} znakov","expirationDateInPast":"Datum poteka veljavnosti vaše kartice je že potekel","invalidCardNumberLength":"Številka vaše kartice je nepopolna","invalidCardNumberChecksum":"Številka vaše kartice je neveljavna","cardHolderForbiddenCharacters":"Ime imetnika kartice vsebuje znake, ki niso podprti","cardHolderOnlyLatinCharacters":"Uporabite latinične črke za ime imetnika kartice"}},"bonuses":{"setBonusCode":{"button":{"text":"Dodaj","title":"Dodajte kodo bonusa"},"casino":{"errorNotification":{"title":"Casino: Kupon ni aktiviran"},"invalidNotification":{"title":"Bonus koda je neveljavna"},"successNotification":{"title":"Casino: Kupon je bil uspešno aktiviran"}},"sportsbook":{"errorNotification":{"title":"Športna stavnica: Kupon ni aktiviran"},"successNotification":{"title":"Športna stavnica: Kupon je bil uspešno aktiviran"}},"errorNotification":{"title":"Bonus koda ni bila dodana"},"invalidNotification":{"title":"Bonus koda je neveljavna"},"successNotification":{"title":"Bonus koda je bila uspešno dodana"},"insufficientAmountNotification":{"title":"Znesek pologa ni dovolj za upravičenost do bonusa"}},"clearBonusCode":{"button":{"text":"Odstranite","title":"Odstranitev kode bonusa"},"errorNotification":{"title":"Bonus koda ni odstranjena"},"successNotification":{"title":"Bonusna koda je bila uspešno odstranjena"}},"addBonusCodeButton":"Dodaj","updateBonusSettings":{"errorNotification":{"title":"Napaka pri posodobitvi nastavitev bonusa"}},"bonusCodePlaceholder":"Koda bonusa (neobvezno)","canIssueBonusesLabel":"Uporaba bonusov","removeBonusCodeButton":"Odstranite"},"feedback":{"successNotification":"Vaše povratne informacije so bile poslane"},"submitPayment":{"fail":"Plačilo ni potrjeno","success":"Obdelava plačila","submitPayment":{"errorNotification":{"title":{"cashout":"Napaka brez izplačila","deposit":"Napaka pri pologu"},"message":"Preverite podrobnosti ali se obrnite na podporo"}},"errorNotification":{"title":{"cashout":"Izplačilo: Plačila ni mogoče obdelati","deposit":"Depozit: Ni mogoče obdelati plačila"},"message":"Poskusite znova pozneje ali se obrnite na podporo"}},"deleteSavedProfile":{"fail":"Ni mogoče izbrisati shranjenega profila.","success":"Shranjeni profil je odstranjen."},"newMethodsAvailableNotification":{"title":"Posodobili smo načine plačila za vas"},"currentMethodNoLongerAvailableNotification":{"title":"Žal ta metoda ni več na voljo"}},"pnpForm":{"titleSignIn":"Prijava z pay & play","titleSignUp":"Polog in igranje","buttonSignIn":"Pošlji","buttonSignUp":"Polog in igranje"},"profile":{"tabs":{"devices":"MOJE NAPRAVE","general":"SPLOŠNO","settings":"NASTAVITVE","menuLabel":"Odseki profila","verification":"PREVERITEV"},"pages":{"main":"Profil","calendar":"Koledar","game_history":"Zgodovina igre"},"fields":{"city":"Mesto","email":"E-pošta","state":"Država","gender":"Spol","address":"Naslov","country":"Država","lastName":"Priimek","firstName":"Ime","postalCode":"Poštna številka","dateOfBirth":"Datum rojstva","deletePhone":"Izbriši telefon","mobilePhone":"Mobilni telefon","cityPlaceholder":"Mesto","supportChangeHint":"Ta polja lahko spremenite samo tako, da kontaktirate podporo","addressPlaceholder":"Naslov","lastNamePlaceholder":"Priimek","firstNamePlaceholder":"Ime","postalCodePlaceholder":"Poštna številka","supportChangeHintAria":"Več informacij"},"devices":{"os":"OS","added":"DODANO","empty":{"text":"Omogoči biometrično prijavo na svoji napravi naslednjič, ko se prijaviš","title":"Še ni naprav"},"active":"Aktivno","remove":"Odstrani napravo","loading":"Nalaganje...","lastSeen":"ZADNJI VIDEN","loadError":"Naprave ni bilo mogoče naložiti","removeModal":{"title":"Odstraniti to napravo?","cancel":"Prekliči","remove":"Odstrani","subtitle":"Biometrična prijava bo morala biti ponovno nastavljena"},"currentDevice":"Ta naprava","unknownDevice":"Neznana naprava"},"settings":{"security":{"biometric":"Biometrično prijavljanje"},"providers":{"disconnect":{"success":"Ponudnik je bil uspešno odklopljen"}},"clearCache":{"title":"Počisti predpomnilnik","button":"Počisti","notification":{"error":"Počistiti predpomnilnik ni uspelo. Poskusite znova","success":"Predpomnilnik je bil uspešno izbrisan"},"buttonLoading":"Počiščevanje..."},"notifications":{"sms":"Pošiljaj promocije prek SMS-a, klicev in WhatsAppa","email":"Pošlji promocije po e-pošti","title":"Obvestila","notification":{"success":"Nastavitve obvestil so bile uspešno posodobljene!"}},"changePassword":{"title":"Sprememba gesla","button":"Posodobi","notification":{"error":"Napaka pri spremembi gesla","success":"Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno!"},"newPasswordPlaceholder":"Novo geslo","confirmPasswordPlaceholder":"Potrditev gesla","currentPasswordPlaceholder":"Trenutno geslo"}},"saveError":"Profil ni mogel biti shranjen. Poskusite znova.","phoneSaved":"Številka telefona posodobljena","saveChanges":"Shrani spremembe","saveSuccess":"Profil posodobljen","verification":{"phone":{"title":"Preverjanje telefona","description":"Prosimo, vnesite kodo za preverjanje, poslano na vašo telefonsko številko, da dokončate postopek avtentikacije."},"sumsub":{"title":"Sumsub","loading":"Nalaganje preverjanja...","description":"Pripravljate se na oddajo občutljivih podatkov podjetju wildtornado. Če ste to povezavo prejeli iz sumljivega vira, prosimo, zaprite to stran in nas takoj obvestite."},"verify":"Preveri","payment":{"title":"Plačilo","browse":"brskaj","upload":"Naloži","dropText":"Spusti datoteko sem ali","fileHint":"jpg, png, pdf velikost datoteke 10Mb","moreInfo":"Več informacij","proofTitle":"Dokazilo o plačilu","description":"Posnetek zaslona ali fotografija iz spletne banke, bančnega izpiska, strani Skrill itd., ki prikazuje depozit.","fileTooLarge":"Datoteka je prevelika","proofDescription":"Posnetek zaslona ali fotografija iz spletne banke, bančnega izpiska, strani Skrill itd., ki prikazuje depozit. Mora prikazovati ime podjetja. Mora prikazovati znesek, ki je bil plačan.","fileTooLargeMobile":"Datoteka je prevelika (maks. 10 MB)"},"continue":"Nadaljuj","sendCode":"Pošlji kodo","resendSms":"Ponovno pošlji SMS","invalidCode":"Preverjanje ni uspelo","phoneNumber":"Številka telefona","resendEmail":"Ponovno pošlji e-pošto","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","emailOtpSubtitle":"Vnesite kodo iz e-pošte","emailVerifiedTitle":"E-pošta preverjena","phoneVerifiedTitle":"Telefon preverjen","smsCodePlaceholder":"SMS koda","emailVerificationTitle":"Preverjanje e-pošte","phoneVerificationTitle":"Preverjanje telefona","emailVerifiedPopupTitle":"E-pošta preverjena","phoneVerifiedPopupTitle":"Telefon preverjen","emailVerificationSubtitle":"Preverite svojo e-pošto za povezavo za preverjanje","phoneVerificationSubtitle":"Vnesite kodo iz SMS-a","emailVerifiedPopupSubtitle":"Vaša e-pošta je preverjena","phoneVerifiedPopupSubtitle":"Vaša telefonska številka je preverjena"},"accountDetails":{"title":"Podrobnosti računa","breadcrumbMain":"Glavno","breadcrumbAccount":"Podrobnosti računa"},"dateOfBirthError":{"title":"Neveljaven datum","message":"Vnesite celoten datum rojstva (DD/MM/YYYY)."}},"sidebar":{"followUs":"Sledite našim Socialnim Medijem","balanceTitle":"Vaše stanje"},"signOut":"Odjavite se","vipPage":{"level":{"cp":"CP","pts":"PTS","youHave":"Imate","youLevel":"Vaša raven","completed":"Dokončano","nextLevel":"Naslednja raven","nextReward":"Naslednja nagrada","rewardRate":"Stopnja nagrade","exchangeRate":"Menjalni tečaj"},"title":"VIP ravni","exchange":"Izmenjava PTS","levelOfCount":"Raven {{level}} od {{total}}","lastLevelText":"Dosegli ste stopnjo {{levelName}}!","nextLevelText":"Zberite {{points}} Gtočk za odklepanje stopnje {{levelName}} level","lastLevelTitle":"ČESTITAMO!","rewardRateValue":"1 TP = {{rewardRateValue}} {{currency}}"},"winners":{"top":{"title":"Najboljši zmagovalci"},"inGame":"v","latest":{"title":"Zadnji Zmagovalci"},"justWon":"pravkar zmagal"},"calendar":{"months":["Januar","Februar","Marec ","April","Maj","Junij","Julij","Avgust","September","Oktober","November","December"]},"contacts":{"email":"E-pošta","viber":"Viber","twitter":"Twitter","facebook":"Facebook","liveChat":"Live Chat","telegram":"Telegram","whatsapp":"WhatsApp","contactUs":"Kontaktirajte Nas","instagram":"Instagram","footerTitle":"Kontaktirajte Nas"},"freechip":{"title":"Freechip","value":"Vrednost","status":{"issued":"izdano","expired":"poteklo","canceled":"preklicano","finished":"odigrano","activated":"Aktivirano"},"forfeit":"Pavšalni bonus","activate":"Aktiviraj","activated":{"successNotification":{"title":"Bonus aktiviran"}},"expiryDate":"Datum poteka","activateUntil":"Aktiviraj do"},"freespin":{"title":"brezplačno vrtenje","status":{"issued":"izdano","expired":"potekel","canceled":"preklicano","finished":"igral","activated":"aktivirani"},"forfeit":"Bonus za izgubo pravice","activate":"Aktivacija","activated":{"successNotification":{"title":"Aktivacija bonusa"}},"expiryDate":"Datum izteka veljavnosti","activateUntil":"Aktivirajte, dokler"},"frontend":{"payments":{"title_all":"Vsi Načini Plačila"}},"gameMenu":{"new":"novo","home":"Domov","open":"Odpri meni igre","room":"IGRALNICA","close":"Zapri meni","search":"poiščite svojo igro","bonuses":"moji bonusi","topGames":"Top Igre","lastGames":"Zadnje igre","topWinners":"Najboljši dobitniki","lastWinners":"Zadnji dobitniki","playedGames":"igrane igre","tournaments":"turnirji","favoriteGames":"Najljubše Igre","latestWinners":"zadnji zmagovalci","exitFullscreen":"Izhod iz celozaslonskega načina","testFrameTitle":"Preizkusi celozaslonski iframe","enterFullscreen":"Vstopi v celozaslonski način","responsibleGame":"odgovorna igra"},"jackpots":{"hitRange":"Doseg udarcev","infoRules":"Pravila Jackpota","prizePool":"Nagradni sklad","titleGamesSlider":"Vse Vaše Priljubljene"},"nickname":"Vzdevek","payments":{"deposit_form":{"devcode":{"creditcard":{"banners":{"requesting_3d_secure":"Upoštevajte, da se za obdelavo transakcije pologa lahko večkrat zahteva koda 3-D Secure."}}}}},"romanian":{"timeSpentMessage":"Vaša seja je trajala {{duration}} minut"},"vipLevel":{"completed":"Dokončano"},"apiErrors":{"signIn":{"password":{"locked":"Preveč poskusov. Vaš račun je začasno blokiran. Preverite svojo elektronsko pošto, da ga odblokirate."}}},"biometric":{"skip":"PRESKOČI","enable":{"setUp":"NASTAVI","title":"Omogoči biometrično prijavo","titleApple":"Face ID / Touch ID","titleWindows":"Omogoči Windows Hello"},"failed":{"titleApple":"Face ID/Touch ID ni uspel","titleWindows":"Windows Hello ni uspel"},"tryAgain":"POSKUSITE ZNOVA","loginFailed":{"title":"Biometrična prijava neuspešna","subtitle":"Poskusi znova ali nadaljuj brez nje"},"enableFailed":{"title":"Omogočanje biometrije ni uspelo","subtitle":"Poskusi znova ali nadaljuj brez nje"},"loginFailedBanner":{"text":"Poskusi se prijaviti ročno","title":"Biometrična preverba ni uspela"}},"loginForm":{"signIn":"prijava","2faInput":{"placeholder":"vaša avtorizacijska koda"},"emailInput":{"placeholder":"vaš e-poštni naslov"},"passwordInput":{"placeholder":"vaše geslo"},"forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","forgotPasswordText":"Pozabljen"},"lootWheel":{"image":"Kolo plena","center":"Središče kolesa","widget":{"button":"Lucky spin"},"stopper":"Ustavitelj kolesa"},"lootwheel":{"spin":"VRTENJE & ZMAGA","winMessage":"Osvojili ste {{bonusTitle}}. Prosimo, preverite center za obvestila in zahtevajte svoj bonus. ","notification":{"inactiveLootwheel":"Ni mogoče odpreti kolesa sreče"},"winMessageAutoApply":"Osvojili ste {{bonusTitle}}."},"lotteries":{"errorNotification":{"title":"Loterija stikalo napaka"}},"oneSignal":{"subscribe":"naročite se na","unsubscribe":"odjava","acceptButton":"Naročite se na","cancelButton":"Pozneje","actionMessage":"Naročite se na naša obvestila za najnovejše novice in posodobitve. Kadar koli jih lahko onemogočite."},"timeLimit":{"error":"Vnesena meja je večja od obdobja","rightContent":{"hours":"Ure","minutes":"Zapisnik"}},"PROMOTIONS":{"SOCIAL":{"FOLLOW":"Sledite"}},"Promotions":{"social":{"follow":"Sledite"}},"authSocial":{"google_oauth2":"Google"},"bonusGames":{"more":"več","availableGames":"Razpoložljive igre"},"categories":{"all":"Vse igre v online casino WildTornado","hot":"Hot","new":"Igrajte nove igre v sonline casino WildTornado","top":"Top","asia":"Igrajte azijske igralniške igre na WildTornado","gods":"Igrajte igralniške igre Gods v igralnici WildTornado","egypt":"Igrajte egipčanske igralniške igre na WildTornado","games":"Igre","slots":"Igralni avtomati","table":"Namizne Igre","freaky":"Igrajte noro zabavne igralniške igre na WildTornado","sports":"Igrajte športne igralniške igre na WildTornado","summer":"Igrajte Poletne casino igre na WildTornado","sweets":"Igrajte igralniške igre Sweets v igralnici WildTornado","buffalo":"Igrajte igralniške igre Buffalo v igralnici WildTornado","classic":"Igrajte klasične casino igre na WildTornado","dragons":"Igrajte igralniške igre Dragons v igralnici WildTornado","fishing":"Igrajte Ribolov casino igre na WildTornado","jackpot":"Jackpot igre","pirates":"Igrajte Piratske kazino igre na WildTornado","popular":"Priljubljene","vikings":"Igrajte igralniške igre Vikings na WildTornado","western":"Igrajte zahodne igralniške igre na WildTornado","bonusbuy":"Nakup Bonusa","diamonds":"Igrajte igralniške igre Diamonds v igralnici WildTornado","megaways":"Igrajte Megaways casino igre na WildTornado","roulette":"Ruleta","livegames":"Live","HoldandWin":"Igrajte igralniške igre Hold & Win v igralnici WildTornado","collection":"💥 Barbara Bang","crashgames":"Instant","livedealer":"Trgovec v Živo","tablegames":"Namizne Igre","casinoslots":"Igralni avtomati","cryptogames":"Kripto","luckyclover":"Igrajte igralniške igre Lucky Clover na WildTornado","bonuswagering":"Trending","favoriteGames":"Najljubše Igre","casinojackpots":"Jackpots","Alohasummerwins":"Aloha, Summer Wins!","luckyhoursgames":"Lucky Hours Igre","fruitscollection":"Igrajte igralniške igre Fruits v igralnici WildTornado","pragmaticglobalpromo":"Drop & Wins","Bgamingwinterdropsfestival":"BGaming Winter Drops Festival"},"formtastic":{"labesl":{"state":"Država","card-acquirer-tokenize":"Shranite račun za prihodnja plačila"}},"gameIframe":{"viewAll":"Prikaži vse igre","errorTitle":"Ta igra vam ni na voljo"},"promotions":{"social":{"follow":"Sledi nam"}},"simpleDate":{"day":"DD","year":"YYYY","month":"MM"},"tournament":{"of":"od","info":{"games":"Igre","length":"Dolžina","maxBet":"Max. Stava","minBet":"Min. Stava","winningPlaces":"Zmagovalna mesta"},"pool":{"label":"Nagradni sklad"},"timer":{"new":"Začetek turnirja v:","ended":"Turnir je končan","started":"Zaključeno v:"},"total":"skupaj","button":{"confirm":"Potrdite","showMore":"Pokaži več","confirmed":"Potrjeno"},"titles":{"games":"igre","prizes":"turnirske nagrade","Players":"Igralci","winners":"Trenutna lestvica","yourPosition":"Vaš položaj"},"confirm":{"errorNotification":{"title":"Udeležbe ni mogoče potrditi"},"successNotification":{"title":"Udeležba uspešno potrjena"}},"notification":{"seeMore":"Pokaži več","startIn":"Začnite v","started":{"title":{"firstPart":"Hej, imamo","secondPart":"preverite, kako začeti"}},"timeLeft":"Preostali čas","withPlace":"s {{place}}najstim mestom","youCanWin":"Zmagate lahko","startsSoon":{"title":{"firstPart":"Hej, imeli bomo","thirdPart":"15 minut","fourthPart":"preverite, kako začeti","secondPart":"na spletni strani"}},"participationConfirmed":{"title":"Ste del našega turnirja"},"playerJoinedLeaderboard":{"title":"Hej, ste na lestvici"},"playerKickedFromLeaderboard":{"title":"❗️Hej, izpadli ste iz lestvice"}},"winnersTable":{"name":"Igralec","place":"№ /","prize":"Nagrade","strategies":{"bet":"Stave","win":"zmaga","rate":"stopnja","spin":"zavrti","points":"Točke"}}},"trustlyPnP":{"notification":{"signUp":"Vaša depozitna transakcija je v postopku"}},"wheelBonus":{"freespin":"FS"},"bonusesPage":{"tp":{"exchange":"Menjava","yourBalance":"Vaša bilanca:","minimumPoints":"Min. {{points}} TP","notifications":{"error":"Menjava ni uspela","success":"Točke so bile uspešno zamenjane"},"pointsExchange":"Menjava točk","insufficientPoints":"Ni dovolj TP","pointsExchangeRate":"Stopnja","pointsExchangeWager":"Stava"},"info":"Informacije","play":"Igraj","tabs":{"active":"Aktivno","history":"Zgodovina bonusov","available":"Na voljo","menuLabel":"Odseki bonusov","tornadoPoints":"Točke Tornado"},"apply":"Uporabi","modal":{"wager":"Stava","amount":"Znesek bonusa","maxWin":"Maksimalna zmaga","status":"Status","currency":"Valuta","bonusGames":"Bonus igre","validUntil":"Datum poteka","dateReceived":"Prejeti podatki","activateUntil":"Aktiviraj do","amountWagered":"Znesek stave","wageredPercent":"Odstotek vloga","freespinsAwarded":"Brezplačni vrtljaji dodeljeni","amountWagerRequirement":"Zahteva vplačanega zneska"},"promo":"Promo","title":"Moji bonusi","wager":"Stava","cancel":"Prekliči","titles":{"myBonuses":"Moji bonusi","activatedBonuses":"Aktivirani bonusi","activatableBonuses":"Aktivirljivi bonusi"},"filters":{"all":"Vse","wheel":"Kolo sreče","lootbox":"Lootbox","lottery":"Loterija","scratch":"Izvlečni list","activated":"Aktivirani","freeSpins":"Brezplačni vrtljaji","cashBonuses":"Denarni bonusi"},"history":{"to":"Do","sum":"Vsota","from":"Od","name":"Ime","till":"Do","empty":"Ni zapisov","title":"Zgodovina bonusov","button":"Odprta zgodovina","issued":"Izdano","stages":{"won":"Zmagal","lost":"Izgubil","issued":"Izdano","played":"Igrano","expired":"Poteklo","canceled":"Preklicano","activated":"Aktivirano","wagerDone":"Stavil"},"status":"Stanje","currency":"Valuta","progress":"Napredek","statuses":{"all":"Vse","lost":"Izgubil","active":"Aktivno","canceled":"Preklicano","finished":"Zaključeno","activated":"Aktivirano"},"statusCol":"Stanje","validTill":"Velja do","description":"Če si želite ogledati zgodovino bonusov, kliknite spodnji gumb.","freespinUnit":"FS","wagerProgress":"{{wagered}}/{{required}} {{currency}} vstavljenih"},"activate":"Aktiviraj","noBonuses":"Brez aktivnih bonusov","cancelConfirm":{"no":"Ne","yes":"Da","title":"Prekliči bonus?","message":"Del bilance, prejet za ta bonus skupaj z zmago, bo odštet","description":"Del stanja, prejetega za ta bonus, skupaj z dobitkom bo odštet."},"cancelSuccess":{"title":"Bonus preklican","message":"Bonus je bil uspešno odstranjen","continue":"Nadaljuj"},"promoSubtitle":"Imate promocijsko kodo?","activateToStart":"Aktivirajte, da začnete staviti","promoPlaceholder":"Vnesite jo tukaj","historyComingSoon":"Zgodovina bonusov kmalu","availableComingSoon":"Na voljo bonusi kmalu","tornadoPointsComingSoon":"Točke Tornado kmalu"},"breadcrumbs":{"hot":"Hot ","new":"Novo","top":"Top","game":"igra","home":"glavno","games":"Igre","popular":"Priljubljeni","jackpots":"Tornado Jackpot","livegames":"Live","crashgames":"Instant","navigation":"Drobtinica","tablegames":"Namizne igre","casinoslots":"Igralni avtomati","collections":"Zbirke ","cryptogames":"Kripto Igre","popularGames":"Priljubljeni","favoritegames":"Najljubše Igre","privacypolicy":"Pravilnik o Zasebnosti","casinojackpots":"Jackpots","forgotpassword":"Pozabljeno Geslo","resendunlockinstructions":"Ponovno pošlji Navodila za Odklepanje","resendconfirmationinstructions":"Ponovno pošlji Navodila za Potrditev"},"contactForm":{"email":{"label":"E-pošta","placeholder":"Vnesite svoj e-poštni naslov"},"title":"Kontaktni obrazec","message":{"label":"Sporočilo","placeholder":"Vnesite svoje sporočilo"},"sending":{"failure":"Ups... Nekaj je šlo narobe!","success":"Sporočilo je bilo poslano"}},"dynamicForm":{"otp":{"label":"Vnesite kodo","placeholder":"Vnesite kodo"},"city":{"label":"Mesto","placeholder":"Mesto"},"email":{"label":"E-pošta","placeholder":"E-pošta"},"phone":{"label":"Telefon","placeholder":"Telefon"},"skype":{"label":"Skype","placeholder":"Skype"},"state":{"label":"Država","placeholder":"Država"},"title":{"label":"Naslov","placeholder":"Naslov"},"amount":{"label":"Znesek","placeholder":"Znesek"},"gender":{"label":"Spol"},"groups":{"identity":"identiteta","loginDetails":"Podatki o prijavi","personalDetails":"Osebni podatki"},"wechat":{"label":"Wechat","placeholder":"Wechat"},"address":{"label":"Naslov","placeholder":"Naslov"},"country":{"label":"Država","placeholder":"Država"},"address2":{"label":"Naslov 2","placeholder":"Naslov 2"},"currency":{"label":"Valuta","placeholder":"Valuta"},"fullName":{"label":"Polno ime","placeholder":"Polno ime"},"language":{"label":"Jezik","placeholder":"Jezik"},"lastName":{"label":"Priimek","placeholder":"Priimek"},"nickname":{"label":"Vzdevek","placeholder":"Vzdevek"},"password":{"label":"Geslo","placeholder":"Geslo"},"timeZone":{"label":"Časovni pas","placeholder":"Časovni pas"},"bonusCode":{"label":"Koda bonusa","placeholder":"Koda bonusa"},"cpfBrasil":{"label":"Register Fizičnih Oseb (CPF)","placeholder":"Register Fizičnih Oseb (CPF)"},"firstName":{"label":"Ime in priimek","placeholder":"Ime in priimek"},"neverCall":{"label":"Nikoli ne kličite"},"postalCode":{"label":"Poštna številka","placeholder":"Poštna številka"},"profession":{"label":"Poklic","placeholder":"Poklic"},"dateOfBirth":{"label":"Datum rojstva"},"mobilePhone":{"label":"Mobilni telefon"},"nationality":{"label":"Državljanstvo","placeholder":"Državljanstvo"},"placeOfBirth":{"label":"Kraj rojstva","placeholder":"Kraj rojstva"},"ageAcceptance":{"label":"Sprejemanje starosti"},"receivePromos":{"label":"želim prejemati promocij","message":"Pri obdelavi e-poštnih naslovov in telefonskih številk za namene neposrednega trženja se opiramo na zakoniti interes. Od naročnine se lahko odjavite zdaj ali pozneje v nastavitvah svojega računa."},"sourceOfFunds":{"label":"Vir sredstev","inclusion":{"wages":"Plače","salary":"Plača","savings":"Varčevanje","inheritance":"Dedovanje","rental_income":"Prihodki od najemnin","self_employed":"Samozaposleni","investment_income":"Prihodki od naložb","retirement_income":"Dohodek ob upokojitvi","government_assistance":"Državna pomoč"},"placeholder":"Vir sredstev"},"monthly_income":{"label":"Mesečni dohodek","placeholder":"Mesečni dohodek"},"securityAnswer":{"label":"Varnostni odgovor","placeholder":"Varnostni odgovor"},"termsAcceptance":{"label":"Sprejemanje pogojev"},"personalIdNumber":{"label":"Osebna identifikacijska številka","placeholder":"Osebna identifikacijska številka"},"receiveSmsPromos":{"label":"Prejemanje promocijskih sporočil sms"},"securityQuestion":{"label":"Varnostno vprašanje","placeholder":"Varnostno vprašanje"},"receiveEmailPromos":{"label":"Želim prejemati bonuse"},"receiveNewsletters":{"label":"Prejemanje novic"},"passwordConfirmation":{"label":"Potrditev gesla","placeholder":"Potrditev gesla"},"personalIdNumberType":{"label":"Vrsta osebne identifikacijske številke","placeholder":"Vrsta osebne identifikacijske številke"},"notGovernmentOfficial":{"label":"Potrjujem, da nisem državni uradnik"},"receivePromosInversion":{"label":"Ne želim prejemati promocijskih sporočil"},"sendPaymentConfirmation":{"label":"Pošlji potrditev plačila"},"agreedToPartnerPromotions":{"label":"DržavaŽelim prejemati informacije o izdelkih ali storitvah, bonusih in promocijah naših partnerskih igralnic"},"receiveAllPromosInversion":{"label":"Ne želim prejemati promocijskih sporočil","message":"Pri obdelavi e-poštnih naslovov in telefonskih številk za namene neposrednega trženja se opiramo na zakoniti interes. Od naročnine se lahko odjavite zdaj ali pozneje v nastavitvah svojega računa."},"receiveSmsPromosInversion":{"label":"Ne želim prejemati promocijskih sporočil SMS"},"receivePromosViaPhoneCalls":{"label":"Promocijske ponudbe želim prejemati prek telefonskih klicev"},"receiveEmailPromosInversion":{"label":"Ne želim prejemati e-poštnih promocijskih sporočil"},"receivePromosViaPhoneCallsInversion":{"label":"Ne želim prejemati promocijskih sporočil prek telefonskih klicev"}},"fastDeposit":{"max":"Max","min":"Min","days":"Dnevi","fiat":"Fiat","type":"Tip","apply":"UPORABI","cents":"Centov","email":"Vaš e-poštni naslov","crypto":"Kripto","recall":"Odziv","states":{"failed":"Ni uspelo","pending":"V teku","unknown":"Neznan status","accepted":"Sprejeto","canceled":"Preklicano","declined":"Zavrnjeno","recalled":"Povrnjeno","rejected":"Zavrnjeno","reserved":"Rezervirano","succeeded":"Odobri","processing":"V obdelavi"},"account":"Vaš račun","actions":{"unknown":"Transakcija"},"address":"Naslov","balance":"Saldo","bonuses":"Razpoložljivi bonusi","deposit":"Polog","filters":"Filtri","history":{"to":"Do","from":"Od"},"instant":"Instant","methods":"Metode","service":"Storitev","continue":"Nadaljuj","protocol":"Protokol:","withdraw":"Umik","addButton":"Dodaj","lotteries":{"title":"Loterija","tickets":"Vstopnice","newCount":"x{{count}}","switchLabel":"Uporaba loterij","availableCount":"Na voljo: {{count}}"},"timeLabel":"Čas:","addBalance":"Dodaj bilanco","commission":"pristojbina","depositSum":"Znesek depozita","modalTitle":"Hitri depozit","amountField":"Znesek","amountRange":"območje zneska","statusLabel":"Status:","walletTitle":"Denarnica","amountTooLow":"Vnešeni znesek je prenizek","balanceIsLow":"Bilanca je nizka","iMadeDeposit":"Naredil sem depozit","methodFields":"Polja metod","playerFields":"Polja za igralce","statusFilter":"Status","amountTooHigh":"Vnešeni znesek je previsok","confirmations":"Potrdila:","email_address":"E-pošta","lockedByBonus":"Zaklenjeno z bonusom","noTransaction":"Brez transakcij","paymentMethod":"Metoda plačila","withdrawalSum":"Znesek umika","currencyFilter":"Valuta","notEnoughMoney":"Premalo denarja","paymentDetails":"Podrobnosti plačila","processingTime":"Čas obdelave","viewBlockchain":"POGLEJ BLOKCHAIN","withdrawButton":"Umik","withdrawMethod":"Način dviga","deleteCardTitle":"Izbriši kartico","paymentSavedNew":"Dodajte novo","deleteCardMessage":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati to shranjeno kartico?","insufficientFunds":"Premalo sredstev za stavo. Če želite nadaljevati, vplačajte depozit","noFundsToWithdraw":"Brez sredstev za umik - prosimo, opravite depozit","paymentSavedTitle":"Shranjeni Profili","titleOtherMethods":"Drugi načini plačila","titleSavedMethods":"Shranjeni načini plačila","withdrawalDetails":"Podrobnosti umika","paymentFailedTitle":"Plačilo ni uspelo","paymentMethodLabel":"Metoda plačila:","paymentSavedAddNew":"Dodaj novo kartico","depositSuccessTitle":"Depozit uspešen","transactionsHistory":"Zgodovina transakcij","withdrawFailedTitle":"Umik ni uspel","withdrawableBalance":"Možno umikati","paymentFailedMessage":"Vaš depozit ni mogel biti obdelan. Poskusite znova ali uporabite drugo metodo plačila.","withdrawSuccessTitle":"Umik uspešen","depositSuccessMessage":"Bilanca uspešno dopolnjena. Vaša bilanca se bo posodobila po obdelavi.","withdrawFailedMessage":"Prosimo, poskusite znova","titleConversionMethods":"Nakup kriptovalut","withdrawCompletedTitle":"Umik zaključen","withdrawSuccessMessage":"Vaš umik se obdeluje","titleSelectOtherMethods":"Izberite način plačila","transactionHistoryTitle":"Zgodovina transakcij","withdrawCompletedMessage":"Sredstva so bila uspešno poslana","paymentSavedNotApplicable":"Se ne uporablja"},"fieldErrors":{"bank_code":{"blank":"ne more biti prazen"}},"fullJackpot":{"link":"Poglej Jackpot Igre","title":"Tornado Jackpot","titleTotal":"Tornado Jackpot"},"gamesSearch":{"modal":{"games":"igre","providers":" ponudniki","placeholder":"iskanje"}},"jackpotList":{"title":"Jackpot Igre","needToConnectGamesWithJackpots":"Povezati je treba igre z glavnimi dobitki"},"limitsModal":{"link":"kliknite tukaj","title":"Pozdravljeni, hvala, ker ste izbrali našo igralnico! Če želite določiti omejitev, prosimo"},"playerLevel":{"level":"Raven","toLevel":"na Raven","nextLevel":"Naslednja raven"},"restriction":{"registrationRestrictedInCountry":"Žal se zdi, da je registracija v vaši državi omejena."},"simpleDates":{"day":"DD","year":"LLLL","month":"MM"},"realityCheck":{"wins":"Zmagali ste","losts":"Izgubili ste","period":"Igrate že: {{minutes}}","wagers":"Wagers","continue":"Nadaljuj z igranjem","totalWins":"Skupne zmage","totalLosses":"Skupne izgube"},"swiperSlider":{"counter":{"completed":"Dokončano","comingSoon":"Kmalu"}},"austrianTerms":"S potrditvijo teh splošnih pogojev izrecno izjavljate, da se odpovedujete opredelitvi zneskov, ki ste jih nakazali ponudniku v skladu z avstrijskim zakonom o igrah na srečo. To pomeni, da nimate več možnosti zahtevati vplačanih vložkov v smislu odločbe avstrijskega vrhovnega sodišča z dne 24. 6. 2021, referenčna številka 9 Ob 20/21p. Zneski, ki ste jih nakazali ponudniku, se v skladu s tem štejejo za skrbniške vloge, ki jih je mogoče v primeru sporov v Avstriji v skladu z avstrijsko zakonodajo zahtevati tudi kot skrbniške vloge. ","coinsPaidAuth":{"button":"Vstopite prek aplikacije CoinsPaid Plug'n Play"},"complaintForm":{"title":"Obrazec za pritožbo","fields":{"address":{"label":"Polni naslov stalnega prebivališča (ulica, številka, občina, poštna številka)"},"last_name":{"label":"Priimek"},"first_name":{"label":"Ime in priimek"},"description":{"label":"Opis incidenta"},"fathers_name":{"label":"Očetovo ime"},"date_of_birth":{"label":"Datum rojstva"},"reply_address":{"label":"E-pošta"},"personal_identificator":{"label":"Veljavna številka osebne izkaznice ali potnega lista"},"identification_document":{"label":"Veljavna osebna izkaznica ali fotografija v potnem listu"}},"sending":{"failure":"Ups... Nekaj je šlo narobe!","success":"Pritožba je bila poslana"},"modalMessage":"Vaša pritožba je vložena. V kratkem bomo stopili v stik z vami","signInWarning":"Če želite nadaljevati, se prijavite"},"cookiesPolicy":{"link":"Pravilnik o piškotkih","accept":"Sprejmite","description":"Z uporabo naše spletne strani sprejemate našo politiko piškotkov "},"cryptoAddress":{"desc":"To je vaš osebni naslov za vplačila. Vsa plačila na ta naslov bodo kmalu pripisana vašemu stanju.","hint":"Pošljite katero koli količino {{currency}} (plus rudarska provizija) na","title":"Naslov","titleTag":"Oznaka","paymentIn":"Plačilo v","copyToClipboard":"Kopiraj naslov"},"depositButton":{"anonText":"Registrirajse","userText":"Polog"},"errorBoundary":{"title":"Ups... Nekaj je šlo narobe!"},"lootBoxWidget":{"title":"Tornado škatle","button":"Tornado Box","getBox":"PRIDOBI ŠKATLO","available":"Škatla na voljo za vas","conditions":"Pogoji"},"notifications":{"notAllowedAuth":{"title":"Žal vam ni dovoljeno registrirati se"}},"paymentMethod":{"combined":"Interac®","sofortuber":"Sofortüberweisung","paidby_bank":"Paidby Bank","picksellpay":"Bank transfer","nodapay_revolut":"Nodapay","nodapay_uberweisungen":"Banküberweisung","redirect_deposit-directa-24-pix":"PIX"},"walletConnect":{"error":{"network":{"unableToSwitchNetwork":"Ni mogoče preklopiti omrežja"},"transaction":{"default":"Napaka transakcije"}},"connect":{"success":"Uspešno vzpostavljena povezava"},"disconnect":{"success":"Uspešno prekinjena povezava"}},"winAmountCard":{"won":"Zmagal","multiplier":"Množilnik"},"austrian_terms":"S potrditvijo teh splošnih pogojev izrecno izjavljate, da se odpovedujete opredelitvi zneskov, ki ste jih nakazali ponudniku v skladu z avstrijskim zakonom o igrah na srečo. To pomeni, da nimate več možnosti zahtevati vplačanih vložkov v smislu odločbe avstrijskega vrhovnega sodišča z dne 24. 6. 2021, referenčna številka 9 Ob 20/21p. Zneski, ki ste jih nakazali ponudniku, se v skladu s tem štejejo za skrbniške vloge, ki jih je mogoče v primeru sporov v Avstriji v skladu z avstrijsko zakonodajo zahtevati tudi kot skrbniške vloge. ","forgotPassword":{"email":{"placeholder":"vaš e-poštni naslov"},"button":"ponastavitev gesla","description":{"main":"Če je bil vaš račun zaklenjen, vpišite svoj e-poštni naslov in po e-pošti vam bomo poslali navodila za odklepanje.","helpEnd":" če potrebujete dodatno pomoč.","helpLink":"Podpora","helpStart":"Kontaktirajte nas prek "},"notification":{"success":"Pismo z navodili za ponastavitev gesla bo v nekaj minutah poslano na {{email}}","success_phone":"V nekaj minutah bo na telefon poslan dopis z navodili za ponastavitev gesla"}},"lootwheelModal":{"spin":"Zavrtite"},"metamaskSignIn":{"notification":{"error":{"unableToSignIn":{"message":"Ne morete se prijaviti z MetaMask. Obrnite se na našo podporo"},"invalidCredentials":{"message":"Neveljavne poverilnice"}}}},"metamaskSignUp":{"notification":{"error":{"unableToSignUp":{"message":"Ne morete se prijaviti v MetaMask. Obrnite se na našo podporo"}}}},"profileSidebar":{"level":"Raven {{number}}","logOut":"Odjava","wallet":"Denarnica","signOut":{"title":"Odjaviti se?","confirm":"ODJAVA","message":"Vedno se lahko kadarkoli ponovno prijavite."},"vipInfo":"VIP informacije","currency":{"fiat":"Fiat","close":"Zapri","title":"Valuta","choose":"IZBERI","showInFiat":"Pokaži v Fiat","hideZeroBalance":"Skrij ničelno stanje","chooseFiatCurrency":"Izberi fiat valuto"},"myBonuses":"Moji bonusi","nextLevel":"Naslednja raven:","accountDetails":"Podrobnosti računa","tornadoPointsShort":"TP"},"verifyReminder":{"title":"za preverjanje računa","linkTitle":"tukaj"},"withdrawButton":{"anonText":"Registrirajse","userText":"umik"},"copyToClipboard":{"button":"Kopiraj","notification":{"fail":"Ni kopirano","success":"Kopirano"}},"lootwheelWidget":{"spin":"Zaviraj","gotIt":"Razumem","title":"Tornado Wheel","reward":"Vaša nagrada","conditions":"Pogoji","howToUseBonus":"Kako uporabiti ta bonus?","availableSpins":"Vrtiljki na voljo za vas"},"metamaskDeposit":{"modal":{"input":{"label":"Znesek depozita","placeholder":"0"},"title":"Depozit z","button":{"deposit":"Polog"},"methodName":"MetaMask"},"button":{"deposit":"Naredite polog"},"header":{"text":"Naredite polog z"},"notification":{"depositSuccess":"Čestitamo! Vaše nakazilo je bilo uspešno in bo kmalu na voljo!","depositRejected":"Transakcija je bila zavrnjena, poskusite znova"}},"weeklyChallenge":{"title":"Tedensko izzivanje","completed":"Dokončano","inProgress":"V teku","firstChallenge":"Prvi izziv","conditionsTitle":"Pogoji","secondChallenge":"Drugi izziv","afterPreviousPack":"Po {{packName}}"},"autoregistration":{"errorNotification":{"title":"Nekaj je šlo narobe"}},"hardRegistration":{"otp":{"back":"Nazaj","title":"Preverjanje e-pošte","resend":"Ponovno pošlji e-pošto","verify":"Preveri","invalid":"Preverjanje ni uspelo","subtitle":"Vnesite kodo iz e-pošte"},"city":"Mesto","male":"MOŠKI","terms":"Izjava o zasebnosti in splošni pogoji*","female":"ŽENSKA","address":"Naslov","lastName":"Priimek","firstName":"Ime","postalCode":"Poštna številka"},"terms_acceptance":{"privacy_policy":"Pravilnik o Zasebnosti","age_terms_acceptance":"Sprejemam","terms_and_conditions":"Pogoji in Določila"},"gamesSearchFilter":{"apply":"Uporabi","clear":"Počisti vse","header":"Filtri","category":"Kategorija","provider":"Ponudnik"},"resetPasswordForm":{"title":"Spremenite geslo","button":"Spremenite geslo","password":{"placeholder":"novo geslo"},"notification":{"error":"Napaka pri spremembi gesla","success":"Geslo je bilo uspešno spremenjeno"},"passwordConfirmation":{"placeholder":"potrditev novega gesla"}},"metamaskSignUpForm":{"email":{"placeholder":"E-pošta"},"firstName":{"placeholder":"Ime"}},"notificationButton":{"text":"Obvestila"},"notificationCenter":{"seeAll":"Oglejte si vse","notification":"Obvestilo","noNotifications":"brez obvestil"},"selfAssessmentForm":{"age":"Navedite svojo starost","title":"Ali se vam je v zadnjih dvanajstih (12) mesecih zgodilo:","gender":"Navedite svoj spol","replies":{"never":"Nikoli","sometimes":"Včasih","almostAlways":"Skoraj vedno","mostOfTheTimes":"V večini primerov"},"results":{"lowRisk":"Vaši odgovori kažejo na nizko tveganje pri igranju iger na srečo. Koristno je, da se naučite več o tveganjih in škodljivosti iger na srečo.","noResult":"Rezultata ni.","problematic":"Vaši odgovori kažejo na problematično vedenje pri igrah na srečo. Koristno je razmisliti o obdobju premora in iskanju podpore.","responsible":"Vaši odgovori kažejo na to, da igranje iger na srečo ni tvegano","moderateRisk":"Vaši odgovori kažejo na zmerno tvegano vedenje pri igrah na srečo. Koristno je, da določite omejitev izgube in razmislite o tem, da bi več časa preživeli s prijatelji in družino."},"dateTime":"Posredovano","questions":{"question_0":"Si izposodite sredstva ali nekaj prodate, da bi pridobili sredstva za igre na srečo?","question_1":"imate vi ali vaše gospodinjstvo finančne težave zaradi igranja iger na srečo?","question_2":"Imate zdravstvene težave, vključno s tesnobo ali drugo močno zaskrbljenostjo zaradi sodelovanja v igrah?","question_3":"Vas drugi kritizirajo zaradi sodelovanja v Gamingu ali vam rečejo, da imate težave z Gamingom, ne glede na to, ali ste se s tem strinjali ali ne?","question_4":"Ali ste zapravili več denarja, kot bi si ga lahko privoščili izgubiti?","question_5":"Menite, da imate morda težave z igrami na srečo?","question_6":"Morate igrati vedno več denarja, da bi lahko občutili enako navdušenje kot prej?","question_7":"Se počutite krive zaradi načina igranja iger na srečo ali zaradi tega, kar se zgodi, ko igrate igre na srečo?","question_8":"Po igranju poskusite dobiti nazaj denar, ki ste ga izgubili?"},"resultTitle":"Uspešno ste opravili samoocenjevanje","topicsCSVLabel":"Teme","resultsCSVLabel":"Rezultati","downloadLinkLabel":"Kliknite za prenos odgovorov in rezultatov","retakeButtonTitle":"Ponovni prevzem","conclusionCSVLabel":"Zaključek"},"termsAndConditions":{"downloadPdf":"Prenesi","downloadButton":"Prenesi T&C"},"requiredFieldsModal":{"form":{"submit":{"errorNotification":{"title":"Podatki niso shranjeni","message":"Preverite, ali so v izpolnjenih poljih napake"},"successNotification":{"title":"Podatki so bili uspešno shranjeni"}}},"game":{"title":"Če želite igrati v {{game}}, morate izpolniti naslednje podatke"}},"captchaTermAndPolicy":{"and":"in","apply":"uporabite.","termsLink":"Pogoji uporabe storitev","description":"To spletno mesto je zaščiteno z reCAPTCHA in Google","privacyLink":"Pravilnik o zasebnosti"},"metamaskInstallModal":{"button":"Namestitev","message":"Zdi se, da nimate METAMASK"},"accessByCountryPolicy":{"accept":"Sprejmite","decline":"Padec","description":"Potrjujem, da trenutno dostopam do te spletne strani zunaj države {{country}}."},"currencyExchangeModal":{"title":"Izberite svojo igralno valuto","freePlay":"Brezplačno igranje","infoText":"Izberite valuto, v kateri želite prikazati stanje. Vse transakcije bodo izvedene v zgoraj navedeni denarnici ({{currency}}).","realPlay":"Prava igra","showBalanceIn":"Pokaži stanje v","currencyWallet":"Vaša izbrana valuta v denarnici","currencyExchange":"Menjava valut"},"favoriteGamesOnlyUser":"Prijavite se, da vidite svoje priljubljene igre","exceedingBetLimitModal":{"button":"Ok","message":"Žal ne morete skleniti stave, ki je višja od {{amount}}"},"notificationCenterCard":{"level":{"current":"Trenutna raven"},"bonuses":{"wager":"wager"},"lootbox":{"lootboxes":"Lootboxi"},"freespin":{"freespin":"brezplačno vrtenje","freespins":"brezplačni vrtljaji"},"warnings":{"sourceOfWealthQuestionnaire":{"message":"Vprašalnik SOW morate izpolniti pred {{expiryDate}}, sicer bo vaš račun blokiran"}},"lootwheel":{"lootwheel":"Lootwheel"}},"gamesSessionsCloseModal":{"cancel":"Prekliči","confirm":"Potrdite","description":"{{gamesTitles}} igralne seje bodo zaključene. Prosimo, potrdite, da želite nadaljevati."},"notificationCenterModal":{"level":{"max":"max","min":"min","title":"Status","nextLevel":"Naslednja raven","currentLevel":"Trenutna raven"},"levelUp":{"title":"Čestitke!","btnClose":"Razumem!","subtitle":"Dosegli ste novo raven!"}},"resendUnlockInstructions":{"email":{"placeholder":"vaš e-poštni naslov"},"button":"ponovno pošljite navodila za odklepanje","description":{"main":"Če je bil vaš račun zaklenjen, vpišite svoj e-poštni naslov in po e-pošti vam bomo poslali navodila za odklepanje.","helpEnd":" če potrebujete dodatno pomoč.","helpLink":"Podpora","helpStart":"Kontaktirajte nas prek "},"notification":{"success":"navodila za odklepanje so bila poslana na vaš e-poštni naslov","success_phone":"v vaš telefon so bila poslana navodila za odklepanje"}},"gamesBlockProviderPreview":{"count":"Zbirka {{count}} casino in live iger"},"playerCryptoCurrencySelect":{"title":"Izberite kriptovaluto za nakup","button":"Izberite"},"resendUnlockInstructionsModal":{"title":"Ponovno pošlji navodila za odklep","button":"Ponovno pošlji navodila","description":{"main":"Vnesite e-pošto za navodila.","helpEnd":"","helpLink":"Podpora","helpStart":"Potrebujete pomoč? Kontaktirajte"}},"creditCardPaymentFallbackModal":{"text":"Hej, med vplačilom je šlo nekaj narobe, imamo nekaj za vas :)","header":"Nekaj je šlo narobe"},"resendConfirmationInstructions":{"email":{"placeholder":"vaš e-poštni naslov"},"button":"ponovno pošiljanje navodil za potrditev","notification":{"success":"navodila za potrditev so bila poslana na vaš e-poštni naslov","success_phone":"navodila za potrditev so bila poslana v vaš telefon"}},"panelResendConfirmationInstructions":{"button":{"resendConfirmationInstructions":"Ponovno ga pošljite"}},"panelResendConfirmationInstructionsEnd":{"resendConfirmationInstructions":"za dokončanje registracije!"},"panelResendConfirmationInstructionsLink":{"resendConfirmationInstructions":"Kliknite na povezavo za potrditev "},"panelResendConfirmationInstructionsShort":{"resendConfirmationInstructions":"Preveri račun."},"panelResendConfirmationInstructionsStart":{"resendConfirmationInstructions":"Email je bil poslan na vaš naslov."},"panelResendConfirmationInstructionsMobile":{"resendConfirmationInstructions":"Poslano vam je bilo e-poštno sporočilo. Kliknite na povezavo za preverjanje, da dokončate registracijo!"},"panelResendConfirmationInstructionsNoEmail":{"resendConfirmationInstructions":"Ni e-pošte?"},"panelResendConfirmationInstructionsMobileNoEmail":{"resendConfirmationInstructions":"Ni e-pošte?"}}